Мифы и легенды Японии

Прекрасная серия книг. 11 лет увлекаюсь историей Востока, книга написана достоверно, сужу из ранее прочитанного в других источниках. Япония – «уголок души Бога»

Интересная книга, полезная как интересующимся мифологией Японии, так и любителям аниме. Затрагивает в т.ч. темы поэзии и искусства Японии. Пожалуй, это проливает свет на некоторые особенности менталитета нации.

Из недостатков – имеется ошибка: вместо тануки (енотовидная собака) тут говорится о барсуке. Т.к. аналогичные легенды я читала в другой книге, где как раз указывалось на эту частую ошибку, то могу заключить, что речь шла именно о тануки. Может быть, это ошибка перевода.

Замечательный сборник. С удовольствием прочитала и особенно порадовалась сказкам, которые прежде на русском зыке мне не попадались. Очень рекомендую всем, кто увлекается японской культурой.

Легенды и предания, мифы и сказания каждого из народов по-своему прекрасны. Простые истории о монахах и крестьянах, о принцах и драконах, о богах и происхождении тех или иных вещей открывают настоящий волшебный мир, по которому я не устаю путешествовать снова и снова. Самое захватывающее во всем этом то, что с каждой новой книгой ты открываешь для себя какую-то новую сторону знакомых персонажей, знакомишься с кем-то совершенно новым, узнаешь еще одну красивую или страшную историю. В общем, это именно те книги которые я никогда не устаю читать и перечитывать. И мифы Страны Восходящего Солнца занимают в этом сонме любимых сказаний совершенно особое место.

Во-первых, просто невероятно поэтичные имена и названия. Здесь никто не говорит, что девушка была некрасива и поэтому юноша... Далее